近日，2025年全国高校英语翻译挑战赛（第一期）圆满落幕。经过激烈角逐，学院现代交通系孟凡淇同学凭借扎实的英语翻译功底和出色的临场发挥，斩获专科生组全国二等奖的优异成绩。

比赛由中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会主办，共有来自北京外国语大学、中南大学、武汉大学等约461所高校近千名学生参赛。比赛旨在引导高校学生将英语语言知识转化为英语应用能力，增强学习效果，为学生未来继续学习和终身发展奠定良好的英语基础。

备赛期间，指导教师姜玲与孟凡淇同学制定了详细的备赛计划，针对英语长难句、语篇连贯性、文体适应性进行了专项训练，围绕比赛涉及的题材进行了重点突破。姜玲老师从翻译技巧、语言风格、时间把控等多个方面对孟凡淇同学进行了系统培训，引导其广泛涉猎，熟悉政治、经济、科技、文化等多领域的专业术语，反复研读优秀译文，打磨翻译技能。孟凡淇同学坚持每天练习至少两篇翻译，逐词逐句修改，提升自身翻译水平，最终，在比赛中以扎实的英语应用能力和过硬的综合素质喜获全国二等奖的好成绩。

此次获奖是对学院英语教学水平和人才培养质量的认可。学院将坚持“以赛促教、以赛促学、以赛促改、以赛促建”的竞赛理念，积极组织学生参与各类国家级、省级赛事，提升学生的专业实力和职业素养，强化师资队伍建设，提升教学科研水平，培养更多具有国际视野和人文素养的高素质复合型人才。